Надежда Францевна Кох (Буторова)

出典: Rodovid JA

人物:921210
氏族(誕生時) Кохи
性別 女性
氏名(誕生時) Надежда Францевна Кох
他の苗字 Буторова
父母

Франц Кох [Кохи]

出来事

子供の誕生: Мария Николаевна Буторова [Буторовы]

子供の誕生: Владимир Николаевич Буторов [Буторовы]

4 7月 1918 結婚: Петроград, РСФСР, 1-я жена, Nikolaï Vladimirovitch Boutorov [Boutorov] b. 28 1月 1884 d. 1 11月 1970

備考

После крушения Белого движения на Крайнем Севере Николай Вла­димирович в поисках работы переехал с женой и детьми Владимиром и Марией из Лондона в Берлин.

В конце 1923 года он покинул Берлин, как и большинство русских беженцев, проживавших там, из-за ухудшившихся условий жизни и переехал в Брюссель.

Всё же и то и другое дело пошло вполне прилично, и мы в монетном отношении смогли вздохнуть с облегчени­ем. Однако для меня это продолжалось недолго. Относительное спо­койствие стало постепенно нарушаться в совсем другом направлении: у одной из девушек, приглашённых в кафе, почти девочки (между нами было тринадцать лет разницы), видимо, вспыхнуло чувство ко мне. Я был так же ровен с ней, как и с другими, и долго не верил своему наблюдению.

Бельгийка по отцу, но православная (её мать была русской), она родилась в России. Кончив русскую гимназию и владея русским язы­ком свободнее других, она считала Россию своей родиной, любила её, может быть, даже сознательнее многих русских девушек своего возра­ста и если оставалась бельгийкой по документам, то только из уваже­ния к отцу. Она могла нравиться. Весёлое, приветливое выражение её красивого лица, задорные искорки глаз, искренний доверчивый смех (она любила смеяться) обращали на неё внимание. Свежесть, энер­гия, радость жизни били неисчерпаемым ключом из всего её существа. Они заражали, рассеивали мрачные настроения.

К чему же тогда, думалось мне, разбивать иллюзии этой девочки, которая нравилась и умела так ярко и не пошло гореть? Одиночество меня тяготило, мечты о семье были всегда. Зачем же, думалось, отстра­нять то, что посылала судьба? Но без порыва нырнуть в неизвестность не так-то легко, и я решил убедить её ехать за границу.

У её родителей я бывал редко. Да и казалось неудобным вести у них такой разговор. В кафе говорить было немыслимо из-за работы и окру­жавших — они легко могли помешать. Пришлось просить её приехать в определённое место на острова. Какая разница была между этим сви­данием и тем, что было на берегу Женевского озера! Как переменились роли!

Бледная, серьёзная, с незнакомым выражением глаз, она, такая порывистая, неестественно медленно подходила ко мне. Мы молча про­шли к скамейке и сели. Трудно было спокойно смотреть на неё. Мне казалось, она не выдержит и разрыдается. Но, овладев собой, она сня­ла шляпу, глубоко вздохнула, съёжилась и застыла. Я стал говорить, что сейчас безумие себя связывать, что мой долг ехать на юг, что бессмысленно идти сразу же на разлуку. Я говорил, что меня ждут впереди лишения, она же привыкла к довольству, что разница лет велика и пугает, что молодых порывов у меня уже нет и не могу заведомо мять её жизнь. Я говорил всё, что было против, волнуясь жалостью и к ней и к своему прошлому.

Безропотно, беззащитно принимая удары, её белокурая головка сгибалась всё ниже. Изредка поднимавшиеся грустные глаза были полны слёз. Дыхание, борясь с подступавшим рыданием, становилось труднее, а руки обрывали нервней лепестки каких-то цветов. «Мне всё равно, мне всё безразлично», — чуть слышно сказала она... Ярко про­мелькнуло пережитое прошлое. Промелькнули горечь и прелесть тех же страданий и боль оборвавшихся струн... «Идемте же вместе, раз Вы не боитесь, и Господь да поможет нам», — ответил я. Слезы умиления и радости осветили наш первый поцелуй, а через две недели Надя -Надежда Францевна Кох — была объявлена моей невестой.

Голландского происхождения, семья отца Нади когда-то пересели­лась в Бельгию, где и утвердилась в местной Haute bourgeoisie (Высший слой буржуазии (фр.)). Её современными потомками были три брата и две сестры. Все пятеро энергичные и хорошо воспитанные, к тому же красивые, представи­тельные и богатые, они не могли не импонировать, и в гостеприимной России оказались на положении знатных иностранцев (Голландского происхождения, Koch de Goureynd, Francis (отец Надежды Францевны и её сестры Марии) был сначала директором русского Путиловского ору­жейного завода, а потом главным директором Тульского оружейного завода.).

Наше венчание, на котором кроме моей старшей сестры Юли при­сутствовала моя мать, самоотверженно приехавшая из Финляндии, состоялась 19 августа 1918 года в церкви протопресвитера Военного и Морского Духовенства Желобовского на Фурштатской улице, в день торжественных похорон убитого комиссара Урицкого. Идя вместе с матерью пешком в церковь, мы поминутно встречали автомобили с вооружёнными красноармейцами и озабоченными штатскими, мчав­шимися не то на похороны, не то на новые выемки буржуев. В воздухе пахло новым «углублением» революции. Государь Император, Госуда­рыня Императрица и вся Царская Семья уже были зверски убиты в Екатеринбурге 4 июля с.ст. 1918 года. В городах вновь шли массовые аресты и расстрелы. Жутко было, особенно в такое время, брать на себя ответственность за чужую жизнь. Стоя в церкви в ожидании невесты, невольно думалось о будущем. Неуверенность в завтрашнем дне вызы­вала всякие сомнения, отнюдь не помогая сдерживать волнение.

Надя вошла в церковь храбрыми шагами — её довез извозчик князь Петр Ухтомский, офицер Л.-Гв. Измайловского полка (61-й курс Алек­сандровского Лицея, выпуск 1905 года), подошла бодрая, уверенная, радостная и незаметно крепко сжала мне руку. Говорили, ей шло под­венечное платье. Началась служба. Таинственно соединялось воеди­но то общее, а главное, то разное, что было в нас. Страх заполнял душу. Хотелось сосредоточиться, но волнение и плохое знание обряда меша­ли этому. Один и тот же призыв мелькал в голове: «Помилуй нас, Гос­поди, вразуми меня, поддержи нас». Венчание кончалось. Умиление, побеждая страх, заполняло всё сильнее радостью. Священник сказал краткое слово, и нас, смущённых непривычной двойственностью, ста­ли поздравлять, удивляясь храбрости нашего поступка. Позднее, за ужином, хорошее старое вино, случайно не отобранное большевика­ми, располагало пить лишний раз за наше здоровье, и, забывая при­слушиваться к доносившемуся шуму автомобилей, мы просидели да­леко за полночь, вспоминая ещё недавнее, хорошее прошлое. Моими шаферами были моего полка ротмистр Дворжецкий и мой однокурс­ник по Александровскому Лицею граф Соллогуб.

К тому времени, когда мне пришлось решать вопрос об отъезде в Белую армию (июнь 1919 года), родители Нади, выехавшие из Петро­града после нашего бегства, уже успели обосноваться в Лондоне. Им, разорённым революцией, помог брат Надиного отца, обладавший круп­ным состоянием, и видимо, они не нуждались. По крайней мере они приглашали поселиться вместе, подчёркивая, что это их не стеснит. Считая, что такая возможность устроить Надю не оставляла никаких оправданий отказаться от поездки на Север даже из-за её беременнос­ти, я отправил телеграмму в Архангельск с просьбой дать разрешение на приезд и стал издалека приготавливать Надю к своему отъезду. На мои рассказы то о жизни и действиях архангельской армии, то о со­кращении работы и недоумении перед дальнейшим, она подозритель­но посматривала на меня, но мысль о возможности моего отъезда без неё, видимо, не приходила ей в голову. «Никто кроме тебя об этом ещё и не думает. Вот через полгода родится маленький, тогда и уедем втро­ем хотя бы в тот же Архангельск», — говорила она и переводила разго­вор на более интересную тему.

После отказа Архангельска и моей вторичной телеграммы пришло наконец разрешение на приезд. Как-то вечером Надя получила от сво­их письмо с настойчивым советом приехать на роды в Лондон. Дока­зывая всю необходимость, при скромности нашего бюджета и её неопытности, воспользоваться приглашением, которое обеспечивало и ей и младенцу лучшие условия и уход, и видя, что она серьёзно не возражала против такого плана, я решился объявить мой отъезд.


祖父母から孫まで。

父母
父母
 
== 2 ==
Nikolaï Vladimirovitch Boutorov
誕生: 28 1月 1884, Saint-Pétersbourg, gouvernement de Saint-Pétersbourg de l'Empire russe
結婚: Надежда Францевна Кох (Буторова) , Петроград, РСФСР, 1-я жена
結婚: Ksenia Ananievna Stroukov (von Bilderling, Boutorov) , Paris, 2
死亡: 1 11月 1970, Paris (75)
埋葬: 2 11月 1970?, Sainte-Geneviève-des-Bois (91)
== 2 ==
子供
Николай Николаевич Буторов
誕生: 1928, Париж, Франция
子供

他の言語